เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง สวรรค์และโลก บ้านเมืองและเมือง ทุกๆ สิ่งจะสว่างไสวขึ้นใหม่ ใบหน้าที่สดใสของนักเรียนที่เพิ่งเปิดเทอมในขณะที่ดอกซากุระบานสะพรั่งก็สดใสและเปล่งประกายเช่นกัน แม้ว่าหลายคนจะชื่นชอบดอกไม้ที่สวยงาม แต่น้อยคนนักที่จะพิจารณาถึงรากที่ทำให้ดอกไม้บานได้ ในชีวิต รากเหง้าของเราส่วนใหญ่เกิดจากประสบการณ์การศึกษาครั้งแรกของเรา โรงเรียน  หลายปีที่เราใช้ในโรงเรียนประถม บาน บานสะพรั่ง ต้นซากุระกำลังผลิบาน . . . ฉันจำหนังสือเรียนเล่มแรกของฉันตอนที่เข้าโรงเรียนประถมในฤดูใบไม้ผลิปี 1934 ได้ เมื่อเปิดมันด้วยความตื่นเต้น ฉันเห็นภาพฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามของต้นซากุระบานสะพรั่ง ในระยะไกลมีภูเขาและเบื้องหน้าคือดอกซากุระสีชมพูสวยงาม เครื่องอ่านระดับประถมศึกษาเล่มนี้เป็นหนังสือเรียนเล่มแรกในญี่ปุ่นที่พิมพ์สี มันเพิ่งเข้ามาใช้ปีก่อนที่ฉันจะเริ่มเรียน